آخر تحديث :السبت-11 مايو 2024-01:51ص

أخبار عدن


العثور على امرأة متوفية في منزلها بالتواهي (Translated to English )

الأحد - 19 أبريل 2020 - 12:20 م بتوقيت عدن

العثور على امرأة متوفية في منزلها بالتواهي (Translated to English )

عدن ((عدن الغد)) خاص:

عثر مواطنون على امراة متوفية داخل منزلها بحي التواهي بعدن صباح الأحد.

وقال  مواطنون لصحيفة "عدن الغد" ان عثروا على امراة تبلغ من العمر 70 عام متوفية في منزلها وهي بحالة تعفن منذ عده ايام .

 وعلى الفور قامت شرطة التواهي بالنزول الى موقع السكن وفحص الجثة وتم نقلها الى ثلاجة مستشفى الجمهورية  وباشرت بعد ذلك بفتح التحقيقات لمعرفة ملابسات الحادث .

الجدير بالذكر ان المتوفية تسكن لوحدها في المنزل وتدعى ( ر ، ج ).

Citizens found a dead woman inside her house in the Tawahi district of Aden on Sunday morning.

Citizens told the newspaper "Aden al-Ghad" that they found a 70-year-old woman who had died in her home and had been in a rotten state for several days.

  Immediately, the Tawahi police went to the residence site and examined the body. They were transferred to the refrigerator of Al-Gomhoria Hospital, and after that they opened investigations to find out the circumstances of the accident.

It is that the dead woman lives on her own home and is called (R, C).

ترجمة / صهيب وديع ابن عدن