تداول نشطاء يمنيين في مواقع التواصل الاجتماعي صورة لأربعة أخوان يحملون والدهم المسن على تابوت جنازة وهو على قيد الحياة في محافظة الضالع
وأوضح الناشطون في منشوراتهم ان الرجل المسن ساءت حالته الصحية واضطر الأبناء لحمل والدهم بهذه الطريقة كوسيلة وحيدة لأسافه الى المستشفى بسبب وعورة الطريق الواقعة بين مديريتي دمت ومريس التي تعرضت للتدمير اثناء الحرب
واشار الناشطون الى ان مسافة الطريق قبل الحرب كانت تقطع عبر السيارة في اقل نصف ساعة
Yemeni activists on social media shared a picture of four brothers carrying their elderly father on the coffin while he was alive in Al-Dali 'governorate
Activists explained in their publications that the elderly man became ill and forced the sons to carry their father in this way as the only way to drive him to the hospital because of the rough road between Damit and Maris districts that were destroyed during the war
Activists noted that before the war, the road by car to arrive as half an hour
ترجمة / صهيب وديع ابن عدن