آخر تحديث :الثلاثاء-16 أبريل 2024-04:55م

أخبار وتقارير


هل فشلت حملة منع الدراجات النارية في عدن؟ (Translated to English )

الإثنين - 08 يونيو 2020 - 02:46 م بتوقيت عدن

هل فشلت حملة منع الدراجات النارية في عدن؟ (Translated to English )
ارشيفية

(عدن الغد)خاص:

 

بدأت الاجهزة الامنية في العاصمة عدن حملة ضد الدراجات النارية في المدينة في ٨من شهر ديسمبر الماضي.
وتفاعل الشارع العدني مع هذه الحملة التي حققت انجازات كبيرة في ايامها الاولى بمنع تام للدرجات النارية في المدينة.
وقال قيادات في الاجهزة الامنية وشرطة عدن ان لا مكان للدراجات النارية في المدينة ولن تعود اليها ابدا.
وتستخدم الدراجات النارية للاعمال الارهابية والاغتيالات واعمال السرقة كما تتسبب بحوادث مرورية كبيرة راح ضحاياها كثير من المواطنين.
وقال اطباء ان الحملة الامنية ضد الدراجات قللت من الحوادث المرورية بحيث لم يعد يصل الى المستشفيات جرحى الحوادث بالعدد الذي كان يصل اثناء السماح للدراجات في المدينة.
لكن هذه الحملة يبدو انها كسابقاتها حيث عادت الدراجات النارية بصورة رسمية دون اي اعتراض من قبل الاجهزة الامنية.
وبحسب مواطنون في المدينة فقد عادت الدراجات النارية الى كافة مديريات المحافظة بصورة طبيعية ولم يعد يعترضها احد .

The security services in the capital, Aden, started a campaign against motorcycles in the city on December 8th.
The Adenian Street interacted with this campaign, which achieved great achievements in its early days, by completely preventing motorcycles in the city.
Leaders of the security services and Aden police said that there is no place for motorbikes in the city and you will never return to them.
Motorbikes are used for terrorist acts, assassinations and theft, as well as causing major traffic accidents, many of whose victims have been citizens.
Doctors said that the security campaign against bicycles reduced traffic accidents so that the number of injured people was no longer arriving in hospitals, as many as they were arriving while allowing bicycles in the city.
But this campaign appears to be the same as its predecessors, as the motorcycles returned formally without any objection by the security services.
According to citizens in the city, the motorbikes returned to all of the governorate’s directorates naturally and no one interrupted them.

ترجمة / صهيب وديع ابن عدن