باشرت شرطة القاهرة وعدد من مراكز الشرطة بالعاصمة عدن حملة أمنية لتنفيذ إجراءات الوقاية من انتشار فايروس كورونا المستجد الهادفة الى حماية المواطنين والحفاظ على سلامتهم .
وبدأت قوات الأمن بتطبيق عدة إجراءات شملت توجيه أصحاب المطاعم والأفران والمحلات التجارية وتوعيتهم بخطورة التجمعات و التأكد من اتخاذ العاملين في تلك المطاعم والأفران والمحلات للتدابير الوقائية اللازمة بينها ارتداء الكمامات والحرص على النظافة .
والزمت قوات الأمن مديري المطاعم والافران بإيقاف تقديم الطلبات المحلية والاكتفاء بتقديم الوجبات السفري ومنع أي تجمعات أثناء تقديم الخدمات للمواطنين.
وتأتي هذه الإجراءات الأمنية بناء على توجيهات مباشرة من مدير أمن عدن اللواء الركن شلال علي شائع .
ومنذ صباح اليوم نفذت شرطة القاهرة بقيادة الرائد طارق الحاج وقوات الحزام الامني قطاع الشيخ عثمان بقيادة كرم المشرقي حملة أمنية شملت عدد من المطاعم والأفران في مناطق القاهرة والشيخ عثمان والمنصورة للتأكد من تطبيق أصحابها الإجراءات الوقائية السليمة الخاصة بالوقاية من وباء فايروس كورونا المستجد وحرصهم على توعية المواطنين بعدم التجمهر والتجمع أثناء عمليات البيع والشراء حرصا على سلامة الجميع .
كما باشرت بقية مراكز الشرطة بالمديريات نزولا مماثلا الى المطاعم والاسواق والأفران وحثت قوات الأمن المواطنين بالبقاء في المنازل وعدم الخروج الإ للضرورة حفاظا على سلامتهم من الوباء المنتشر في عدد من دول العالم.
#المكتب_الإعلامي_إدارة_أمن_عدن
السبت 28 مارس 2020م
Alkahera police and a number of police stations in the capital, Aden, have launched a security campaign to implement measures to prevent the spread of the new Corona virus, aimed at protecting citizens and maintaining their safety.
The security forces began applying several measures, including directing the owners of restaurants, ovens, and shops, and making them aware of the danger of gatherings, and ensuring that workers in those restaurants, ovens, and stores take the necessary preventive measures, including wearing masks and ensuring hygiene.
The security forces obligated the managers of restaurants and ovens to stop submitting local requests, only provide meals and prevent any gatherings while providing services to citizens.
These security measures come as directed directly from the Aden Security Director, Major General Shallal Ali Shai’i.
Since this morning, Alkahera police, led by Major Tariq al-Hajj and the security belt forces, Sheikh Othman Sector, led by Karam al-Mashreqi, have implemented a security campaign that included a number of restaurants and ovens in the areas of Alkahera , Sheikh Othman and Mansoura, to ensure that their owners implement proper preventive measures for the prevention of the new Corona virus, and their eagerness to educate citizens Not to gather and gather during sales and purchases, in the interest of everyone's safety.
The rest of the police stations also started in a similar way to restaurants, markets, and ovens, and the security forces urged citizens to stay in homes and not go out except for the sake of their safety from the epidemic spread in a number of countries in the world.
# Media_Aden_Security_Administration
Saturday 28 March 2020
ترجمة / صهيب وديع ابن عدن
