فازت الكاتبة الاسكتلندية آلي سميث بجائزة غولدسميث لروياتها "How to be Both". وحصلت الرواية على الجائزة بفضل الابتكار في الشكل وطريقة النشر.
ونشرت الرواية في إصدارين، كلاهما يحمل نفس الغلاف، لكن جرى تبديل نصفيها. وتدور على حياة فتاة حزينة في سن المراهقة في الوقت الحالي وفنانة من عصر النهضة في ستينيات القرن الخامس عشر. ويعد هذا العام الثاني للجائزة التي تقدمها غولدسميث وجامعة لندن ومجلة "نيوستيتس مان".
وتبلغ قيمة الجائزة عشرة آلاف جنيه استرليني، وهي متاحة أمام كافة الرويات التي يؤلفها كتاب من بريطانيا وأيرلندا. وأعرب رئيس هيئة التحكيم فرانسيس سبفورد عن فخرهم لأنهم منحوا الجائزة لـ"كتاب يؤكد أن الابداع في الشكل ينسجم بشكل تام مع عنصر المتعة."
ووصفت الكاتبة - قبيل حفل منح جائزة غولدسيمث - الجائزة بأنها "الأقرب إلى قلبها إذا كنت تتعامل مع الرواية كشكل، وإذا كنت مهتما بشكل الرواية وشكل اللغة." وكانت سميث قد رشحت لجائزة غولدسميث الافتتاحية لروايتها "Artful".
